My favorite pens and pencils

אתמול אחרי העבודה הלכתי להרצאה על מאיירים שכותבים וסופרים שמאיירים

Yesterday after work I went to a lecture about illustrators that writes and authors who draw

נזכרתי בכלי הכתיבה שאני אוהבת ותהיתי מתי אשתמש בהם לכתיבת סיפור

  I reminisced my favorites pens and pencils and wondered when will i use them for writing

1 - עיפרון שקניתי בחנות המזכרות היחידה שהיתה פתוחה ביום ראשון בעיר זגרב בקרואטיה

A pencil i bought in the only souvenir shop which was open on sunday in Zagreb, Croatia

2- עט שהביאה לי מסקוטלנד חברה שטיילתי איתה בנפאל

A pen which i got from a friend that i travelled with in Nepal, from Scotland

3 - עיפרון חזיר שאמי קנתה לי לפני המון שנים והיה לו גם מחדד ורוד תואם

A pig pencil which my mom broght me years ago and also had a matching pink sharpener

4. עט שזכיתי בו כפרס בתחרות סיפורים בכיתה ד' על סיפור שכתבתי עם ילד בשם שגיא (היות והוא בן הוא קיבל פורפרה)  A pen that i won as a prize in a wrting competition in fourth grade for a 

story i wrote with a boy named Sagi (since he is a boy he won a dreidel)

5. עיפרון שהביא לי חברי אורי, עם ג'ונסים קטנים ושחורים כמו החתול שלי!  

A pencil that broght me my friend Ori, with small black Johnsis like my cat!

האיור למעלה הוא כמובן מחווה לאיורו של אנטואן דה סנט אקזופרי שכתב ואייר את הנסיך הקטן

The illustration on top is of course a gesture toAntoine de Saint-Exupéry
who wrote and i luustrated "the little price"