יום חמישי, 7 ביולי 2011

אפי ואפונה Efi & Afuna

 אחד מבלוגי האופנה האהובים עליי הוא בלוג אפונה.
לפני כמה ימים קיבלתי השראה משילוב הצבעים המדליק של דר בבלוג והחלטתי לעשות איור בהתאם. בצירוף מקרים שלא יתואר קניתי יום קודם לכן ניירות צבעוניים באותם הצבעים ממש!

I love the fashion blog - Afuna.
A few days ago i was inspired by the cool colors combination and i decided to do an illustration.
It was a great coincidence that I bought these colored paper at the same colors a day before!



וגם הסתכלתי על כל מיני דברים שאני אוהבת בצבעים אלה! איזו טלפתיה! :) 
And also looked some stuff that I like in the same combination of colors! what a telepathy!


הבגדים הזכירו לי את אליס בארץ הפלאות המודרנית.
החצאית הכחולה, הז'קט עם השרוולים המתנופפים היו בעיני אינטרפציה מדליקה.

Dar's cloths reminded me of modern Alice's Adventures in wonderland
I found the blue skirt and the sleeves in the jacket as a cool interpretation.

ההשראה לאיור, מתוך הבלוג אפונה

אז הפכתי את הדמות לאליס עם הארנב, לפני שנפלה לבור.
So i turned the figure into Alice with the rabbit, before she fell to the tunnel
זה היה יום צילומים נחמד מאוד!
It was a lovely day of shooting

תודה לדר החמודה על שיתוף הפעולה. זה היה הפוסט המאתיים!!! יוהו!
 Thank you sweet Dar  for your cooperation. This was the 200th post! yuhu!

עוד פוסטים של איור ואופנה: More fashion and illustration posts
Paper cut fashion
Passion for fashion
Colors of the day - Golden Green
Self portrait with Cala
Dot com
Yellow string

8 תגובות :

  1. מקסים! כל הכבוד.

    השבמחק
  2. תודה רבה :) באמת פרויקט כייפי במיוחד שעבדתי עליו בכף ובהתלהבות...אני מתפתחת כעת לכיוונים של איורי אופנה אם מישהו רוצה לפטפט המייל שלי: efchek@gmail.com

    השבמחק
  3. איזה בלוג מקסים! את מאד מאד מוכשרת.

    השבמחק
  4. תודה חנה! :) את מוזמנת לבקר תמיד.

    השבמחק
  5. מקסים מקסים! איזה כיף שגיליתי את הבלוג שלך..

    מזמינה אותך לבקר אצלי בבלוג, אולי גם אני אהיה לך להשראה..

    להת'
    מאיה

    השבמחק